
La maison Lepinois fait partie des établissements qui ont marqué la vie commerciale et artisanale de Bertrix au cours du XXᵉ siècle. À une époque où de nombreux métiers s’exerçaient au cœur même des habitations, la famille Lepinois exploitait une menuiserie attenante à la maison, identifiable sur le côté gauche du bâtiment.
La menuiserie Lepinois s’inscrivait dans la tradition des petits commerces et ateliers familiaux qui structuraient l’économie locale. Le travail du bois y occupait une place centrale, répondant aux besoins quotidiens de la population : fabrication, réparation et entretien d’éléments en bois, dans un esprit de proximité et de savoir-faire.
Au-delà de son rôle économique, la maison Lepinois était un lieu de vie et de sociabilité. Les habitants du quartier évoquent un endroit où l’on se rencontrait, où l’on échangeait, et qui participait pleinement à la dynamique du voisinage. Madame Lepinois, figure marquante de la famille, est encore citée dans de nombreux souvenirs locaux.
Aujourd’hui, la maison Lepinois illustre ce que furent les commerces de proximité à Bertrix : polyvalents, familiaux, profondément intégrés à la vie quotidienne et sociale de la commune.
Elle demeure un témoignage précieux de l’artisanat local, mais aussi des pratiques commerciales et funéraires d’une époque révolue.